El enigmatico regreso

Capítulo 1475 

“¿Qué te pasa, tía Zúñiga? ¿Hay algo mal?” preguntó casualmente, sus dedos trazando patrones en la sábana. 

Allí, el tono de la tía Zúñiga no sonaba muy bien. 

“EM. García, tus padres adoptivos han llegado e insisten en quedarse aquí. Se niegan a irse. Les dije que te habías ido al extranjero y dijeron que lo sabían, pero también dijeron que no tenían otro lugar a donde ir ahora y que necesitaban quedarse aquí temporalmente. No estaba seguro de si se habían comunicado contigo, así que pensé en llamarte y preguntarte”. 

Al escuchar estas palabras, la expresión de Neera se congeló. 

Sus cejas se fruncieron y su tez empeoró. 

“¿Cómo llegaron hasta aquí? Nunca les he dicho dónde vivo”. 

La tía Zúñiga también parecía desconcertada. “No estoy seguro de dónde obtuvieron su información. Ordené y me fui ayer. No planeaba venir hoy, pero considerando que el clima está a punto de volverse más frío, pensé en trasladar las flores que dejaste afuera al balcón. Sin embargo, cuando llegué, los encontré a ambos esperando en la puerta. En cuanto me vieron me pidieron que los dejara entrar. Incluso trajeron sus maletas y ya están en la sala”. 

Mientras hablaba, giró la cabeza para mirar hacia la sala de estar. De un vistazo, vio a Maggie hurgando en la estantería, con los ojos brillando como si hubiera descubierto algo extraordinario. 

tesoro. 

Inmediatamente, no pudo evitar exclamar: “Por favor, no toque nada, señora. Webb! ¡Esos son los adornos favoritos de la señora García! 

Al escuchar esto, Maggie no quedó nada contenta. Ella giró la cabeza y le lanzó una mirada furiosa. 

“Solo los estoy tocando. No romperé ninguno, entonces, ¿por qué te preocupas? Además, esta es la casa de mi hija, y estas son las cosas de mi hija, así que ¿por qué yo, como su madre, no puedo tocarlas? La casa de mi hija es mi casa, así que aquí también soy un maestro. ¡Eres sólo una ama de llaves! ¿Quién eres tú para mandarme? 

Sintiéndose mucho mejor después de decirle a la tía Zúñiga lo que pensaba, continuó: “¿Ya terminaste tu llamada? Probablemente esté muy ocupada en este momento, así que es mejor no molestarla. Todo lo que tienes que hacer es hacerle saber que estamos aquí. ¿O tengo que llamarla yo mismo? 

A la tía Zúñiga le palpitaba la frente, pero sólo pudo soportarlo e ignoró a Maggie. Luego volvió la cabeza y continuó su llamada telefónica con Neera. 

“EM. García, ¿estás seguro de que quieres dejar que se muden? Yo… Si puedo excederme, creo que es mejor no dejarlos entrar. Estoy preocupado…” 

Neera comprendió que sólo intentaba ayudar. También escuchó los comentarios bastante groseros de Maggie, lo que hizo que su expresión pareciera aún más sombría. 

Inmediatamente trató de calmarla diciéndole: “Entiendo, tía Zúñiga. Lamento las molestias que te he causado”. 

10:33 viernes, 8 de diciembre 

La tía Zúñiga rápidamente sacudió la cabeza. “No estoy bien. Sólo pensé que esto nunca terminaría si seguían molestándote. Por eso no dejé que te llamaran directamente. Si no quieres que se muden, los despediré. Pero si quieres que se queden temporalmente, no volveré. Me quedaré aquí para vigilar las cosas”. 

Neera frunció los labios y se quedó en silencio por un momento antes de decir: “Que se vayan. Todavía hay autobuses de vuelta al campo, así que pueden llegar si salen ahora. Si se niegan, amenácelos con llamar a la policía. No se atreverían a quedarse”. 

La tía Zúñiga dejó escapar un suspiro de alivio. “De acuerdo entonces. Haré lo que dices”. 

“Gracias.” Después de colgar el teléfono, Neera mantuvo el ceño fruncido. 

Al escuchar esto, la expresión de Jean se oscureció ligeramente. “¿Tus padres adoptivos fueron a tu casa?” 

Neera asintió levemente. “Yo tampoco sé por qué. No me dijeron nada y de repente aparecieron en mi casa. ¿Quién sabe qué están tramando? Creen que pueden tener lo que quieran sólo porque son mis padres adoptivos. Ya me he acostumbrado”. 

Las cejas de Jean se fruncieron cuando escuchó eso. “¿Te buscan a menudo así? Sólo has estado aquí y ya ha sucedido dos veces”. 

Neera se mordió el labio ligeramente. “¿Recuerdas que les había dado algo de dinero antes? Bueno, se acostumbraron demasiado y empezaron a pedirme más. No quería deberles nada, así que les envié dinero unas cuantas veces más hasta que sentí que ya no les debía nada. No quería dejar que me robaran más, pero aun así seguían pidiéndome más dinero. Durante ese tiempo, dijeron todo tipo de cosas desagradables simplemente porque no podían conseguir lo que querían. Al ver que no era fácil de convencer, finalmente dejaron de contactarme”. 

+ 

Jean podría resolverlo por sí mismo sin tener que preguntar más. Su expresión inmediatamente se volvió sombría al pensar en las duras palabras que había dicho la pareja. 

Mientras tanto, la tía Zúñiga les transmitió las intenciones de Neera y les pidió sin emociones que se fueran. 

Por supuesto, Maggie y Nigel no aceptarían irse. 

Inmediatamente pusieron caras severas y gritaron: “¿Tratan de echarnos? ¿Quién crees que eres? Como dije, esta es la casa de mi hija, así que lo que es de ella es nuestro. ¿Cómo se atreve usted, un simple empleador, a intentar expulsar a los propietarios? ¡Será mejor que tengas cuidado! ¡Podría despedirte si me enfado! 

La tía Zúñiga se sintió disgustada por su desvergüenza. Sus cejas se fruncieron con fuerza, pero en lugar de discutir con ellos, respondió fríamente: “Está bien si quieres despedirme”. 

fríamente, “Está bien si quieres despedirme, pero recuerda que fue la señora García quien me contrató. Si alguien va a despedirme, debería ser ella. Nadie más tiene esa autoridad. Si ustedes dos tienen alguna queja, no duden en informarme. Naturalmente, me iré si la señora García se enoja conmigo. En cuanto a pedirles a ambos que se fueran, no era mi intención hacerlo. Acabo de consultar con la Sra. García y esta es su firme decisión. Si no está satisfecho con su decisión, puede contactarla directamente al respecto. Si ella acepta dejarte quedarte aquí, ciertamente te cuidaré bien y garantizaré tu satisfacción”. 

Ella pronunció estas palabras sin humildad ni arrogancia, pero estaban sutilmente llenas de matices despectivos. Se estaba burlando de Maggie y Nigel, la pareja, por su implacable persistencia y desvergüenza. 

Naturalmente, Maggie y Nigel pudieron leer entre líneas y entendieron lo que ella estaba insinuando. Sus rostros se tornaron instantáneamente en una miríada de colores, ahora verde, ahora rojo, todo un espectáculo en verdad. 

Con una fuerte palmada en la mesa, Nigel reprendió enojado: “¡Tonterías! ¿Cómo es posible que Neera no esté dispuesta a dejarnos quedarnos? ¡Somos sus padres adoptivos! 

La tía Zúñiga ni siquiera lo miró, con la mirada fija en el vacío. Ella no quería desperdiciar su energía con ellos, respondiendo sólo con fría indiferencia: “Realmente no sé sobre eso. Como acabas de mencionar, soy simplemente una ama de llaves. No me corresponde a mí cuestionar las decisiones del hogar. Simplemente hago lo que me indica la señora García. Ahora les pido amablemente a ambos que no me pongan en una situación difícil. Por favor, vete lo antes posible. De lo contrario, si la señora García me culpa, es una responsabilidad que no puedo soportar”. 

Al escuchar estas palabras, Maggie se levantó abruptamente, con el rostro lleno de ira. 

“¡Estás lleno de tonterías! ¡Debes ser tú quien no quiere servirnos y alejándonos deliberadamente! ¿Cómo podría una buena niña como Neera simplemente abandonarnos? Incluso sugeriste que la confrontáramos por teléfono. ¿Estás tratando intencionalmente de arruinar nuestra relación? ¿Qué clase de ama de llaves eres? No necesitamos sus servicios aquí. Soy la madre de Neera y tomaré decisiones por ella. ¡Estás despedido!” 

La tía Zúñiga respiró hondo y enfatizó una vez más: “Como dije, está bien si quieres despedirme, pero debería ser la señora García quien me dé la palabra, no tú. Ella es quien paga mi salario, no tú. Incluso si usted es la madre adoptiva de la Sra. García, no tiene derecho a sobrepasarla y despedirme directamente”. 

“¿Cómo te atreves a hablarle así al dueño de casa? ¿Es esta tu ética de trabajo? Créeme, si no te vas ahora, llamaré a la policía y te acusaré de invasión de propiedad privada.